Contente
Parte (substantivo)
Uma porção; Um componente.
Parte (substantivo)
Uma fração de um todo. t
"A Gália é dividida em três partes."
Parte (substantivo)
Um elemento distinto de algo maior.
"As partes de uma serra elétrica incluem a corrente, o motor e o manípulo".
Parte (substantivo)
Um grupo dentro de um grupo maior. t
Parte (substantivo)
Compartilhe, especialmente de lucro.
"Eu quero a minha parte da recompensa."
Parte (substantivo)
Uma unidade de proporção relativa em uma mistura.
"A mistura compreende uma parte de hidróxido de sódio e dez partes de água."
Parte (substantivo)
3,5 centilitros de um ingrediente em uma bebida mista.
Parte (substantivo)
Uma seção de um documento.
"Por favor, vá para a Parte I, Capítulo 2."
Parte (substantivo)
Uma seção de terra; uma área de um país ou outro território; região.
Parte (substantivo)
Um fator.
"3 faz parte de 12."
Parte (substantivo)
Dever; responsabilidade.
"fazer a parte"
Parte (substantivo)
Um quarto em um prédio público, especialmente em um tribunal.
Parte (substantivo)
Posição ou papel (especialmente em uma peça).
"Todos temos um papel a desempenhar."
Parte (substantivo)
A melodia tocada ou cantada por um determinado instrumento, voz ou grupo de instrumentos ou vozes, em uma peça polifônica.
"A primeira parte de violino neste concerto é muito desafiadora".
Parte (substantivo)
A linha divisória formada pela penteação dos cabelos em diferentes direções. t
"A parte do cabelo dele estava levemente para a esquerda."
Parte (substantivo)
No calendário lunisolar hebraico, uma unidade de tempo equivalente a 3⅓ segundos. s
Parte (substantivo)
Um constituinte de caráter ou capacidade; qualidade; Faculdade; talento; geralmente no plural com um sentido coletivo.
Parte (verbo)
Deixar a companhia de alguém; seguir caminho; morrer; para se livrar de algo, pare de usá-lo.
Parte (verbo)
Cortar cabelo com uma separação; galpão.
Parte (verbo)
Dividir em dois.
"separar as cortinas"
Parte (verbo)
Para ser dividido em dois ou separados; galpão.
"Uma corda parte."
"O cabelo dele se parte no meio."
Parte (verbo)
Dividir; compartilhar.
Parte (verbo)
Para ter uma parte ou compartilhar; participar.
Parte (verbo)
Separar ou desunir; remover do contato ou contiguidade; separar.
Parte (verbo)
Manter-se à parte; ficar ou intervir entre.
Parte (verbo)
Separar por um processo de extração, eliminação ou secreção.
"separar ouro da prata"
Parte (verbo)
Deixar; para sair.
Parte (verbo)
Para sair (um canal de IRC).
Parte (adjetivo)
Fracionário; parcial.
"Fred era o proprietário do carro."
Parte (advérbio)
Parcialmente; parcialmente; fracionariamente.
"Peça finalizada"
Componente (substantivo)
Uma parte menor e independente de uma entidade maior. Geralmente, refere-se a um objeto fabricado que faz parte de um dispositivo maior.
"Uma CPU é um componente de um computador."
Componente (adjetivo)
Inventar um todo maior; como uma palavra componente.
Componente (adjetivo)
Composto de unidades completas menores em combinação; como um componente estéreo.
Componente (substantivo)
uma parte ou elemento de um todo maior, especialmente uma parte de uma máquina ou veículo
"hidrogênio é um componente de todos os compostos orgânicos"
"uma planta de montagem de componentes importados"
Componente (substantivo)
cada uma de duas ou mais forças, velocidades ou outros vetores agindo em direções diferentes que são juntas equivalentes a um determinado vetor
"ele resolveu o movimento em componentes horizontais e verticais"
Componente (adjetivo)
constituindo parte de um todo maior; constituinte
"os elementos componentes das forças armadas"
Parte (substantivo)
Uma das partes, iguais ou desiguais, nas quais qualquer coisa é dividida, ou considerada como dividida; algo menos que um todo; um número, quantidade, massa ou algo semelhante, considerado como compensando, com outros, um número maior, quantidade, massa etc., seja realmente separado ou não; um pedaço; um fragmento; uma fração; uma divisão; um membro; um constituinte.
Parte (substantivo)
Uma porção constituinte igual; uma de várias ou muitas quantidades, números etc., em que qualquer coisa é dividida ou da qual é composta; divisão ou ingrediente proporcional.
Parte (substantivo)
Uma porção constituinte de um todo vivo ou espiritual; um membro; um orgão; um elemento essencial.
Parte (substantivo)
Aquilo que pertence a um, ou que é assumido por um, ou que cai para um, em uma divisão ou repartição; compartilhar; parte; muitos; interesse; preocupação; dever; escritório.
Parte (substantivo)
Um constituinte de caráter ou capacidade; qualidade; Faculdade; talento; - geralmente no plural com um sentido coletivo.
Parte (substantivo)
Uma das partes ou lados opostos em um conflito ou controvérsia; uma facção.
Parte (substantivo)
Trimestre; região; distrito; - geralmente no plural.
Parte (substantivo)
Um personagem em particular em um drama ou peça de teatro; uma personificação assumida; também, a linguagem, ações e influência de um personagem ou ator em uma peça; ou, figurativamente, na vida real; como, para desempenhar o papel de Macbeth. Consulte Para fazer uma parte, em Ato.
Parte (substantivo)
Essa porção de qualquer quantidade, como quando tomada um certo número de vezes, fará exatamente essa quantidade; como 3 faz parte de 12; - o oposto de múltiplo. Além disso, uma linha ou outro elemento de uma figura geométrica.
Parte (substantivo)
Uma das diferentes melodias de uma composição concertada, ouvida em união, compõe sua harmonia; também, a música para cada voz ou instrumento; como, parte dos agudos, tenor ou baixo; a parte do violino, etc.
Parte
Dividir; separar em partes distintas; quebrar em duas ou mais partes ou pedaços; cortar.
Parte
Dividir em ações; dividir e distribuir; colocar; repartir; compartilhar.
Parte
Separar ou desunir; causar separar-se; remover do contato ou contiguidade; separar.
Parte
Manter-se à parte; ficar no meio; intervir entre combatentes.
Parte
Separar por um processo de extração, eliminação ou secreção; como, para separar ouro da prata.
Parte
Deixar; para sair.
Parte
Separar (uma coleção de objetos) em coleções menores; como separar os cabelos no meio.
Parte (verbo)
Para ser quebrado ou dividido em partes ou pedaços; quebrar; tornar-se separado; partir-se; peças de corda; as partes do cabelo no meio.
Parte (verbo)
Ir embora; partir; tirar licença; desistir um do outro; daí morrer; - frequentemente com de.
Parte (verbo)
Realizar um ato de separação; renunciar a qualquer tipo de conexão; - seguido por com ou de; como parte do dinheiro.
Parte (verbo)
Para ter uma parte ou compartilhar; participar.
Parte (advérbio)
Parcialmente; em uma medida.
Componente (adjetivo)
Servir ou ajudar a formar; composição; constituindo; constituinte.
Componente (substantivo)
Uma parte constituinte; um ingrediente.
Parte (substantivo)
algo determinado em relação a algo que o inclui;
"ele queria sentir parte de algo maior que ele"
"Eu li uma parte do manuscrito"
"o componente menor é difícil de alcançar"
Parte (substantivo)
a localização espacial estendida de algo;
"as regiões agrícolas da França"
"religiões em todas as partes do mundo"
"regiões do espaço sideral"
Parte (substantivo)
no que diz respeito ao ator especificado;
"requer vigilância da nossa parte"
"eles resistiram a todos os esforços da parte dele"
Parte (substantivo)
algo menos que todo o artefato humano;
"a parte traseira da casa"
"cole as duas partes"
Parte (substantivo)
uma das partes em que algo é considerado dividido e que juntos constituem um todo;
"a parte escrita do exame"
"a seção de finanças da empresa"
"a divisão de engenharia da BBC"
Parte (substantivo)
as ações e atividades atribuídas ou exigidas ou esperadas de uma pessoa ou grupo;
"a função de um professor"
"o governo deve fazer sua parte"
"desempenhe seu papel"
Parte (substantivo)
uma porção de um objeto natural;
"eles analisaram o rio em três partes"
"ele precisava de um pedaço de granito"
Parte (substantivo)
um ator representando alguém em uma peça;
"ela desempenhou o papel de Desdêmona"
Parte (substantivo)
ativos pertencentes a ou devidos a ou contribuídos por uma pessoa ou grupo individual;
"ele queria sua parte em dinheiro"
Parte (substantivo)
qualquer um de vários esforços individuais em um empreendimento comum;
"Estou orgulhoso da minha contribuição para o sucesso das equipes"
"todos fizeram a parte do trabalho"
Parte (substantivo)
a melodia carregada por uma voz ou instrumento específico na música polifônica;
"ele tentou cantar a parte do tenor"
Parte (substantivo)
uma linha onde o cabelo é separado;
"a parte dele estava bem no meio"
Parte (verbo)
vá embora; afastar-se;
"Os amigos se separaram depois da festa"
Parte (verbo)
descontinuar uma associação ou relação; seguir caminhos diferentes;
"Os parceiros de negócios romperam uma questão tributária"
"O casal se separou após 25 anos de casamento"
"Meu amigo e eu nos separamos"
Parte (verbo)
sair;
"A família partiu para a Flórida"
Parte (verbo)
separar;
"As duas peças que colamos separadas"
Parte (verbo)
forçar, pegar ou separar;
"Ele separou as crianças brigadas"
"Moisés separou o Mar Vermelho"
Parte (advérbio)
em parte; em algum grau; não totalmente;
"Eu me senti parcialmente culpado"
"Ele estava parcialmente paralisado"
Componente (substantivo)
uma parte abstrata de algo;
"ciúme era um componente de seu personagem"
"dois constituintes de uma composição musical são melodia e harmonia"
"os elementos gramaticais de uma frase"
"um fator chave no sucesso dela"
"humor: um ingrediente eficaz de um discurso"
Componente (substantivo)
algo determinado em relação a algo que o inclui;
"ele queria sentir parte de algo maior que ele"
"Eu li uma parte do manuscrito"
"o componente menor é difícil de alcançar"
Componente (substantivo)
um artefato que é uma das partes individuais das quais uma entidade composta é composta; especialmente uma parte que pode ser separada ou anexada a um sistema;
"componentes sobressalentes para automóveis"
"um componente ou elemento constituinte de um sistema"
