Contente
- Principal diferença
- Literalmente vs. Figurativamente
- Gráfico de comparação
- O que é literalmente?
- Exemplos
- O que é figurativamente?
- Exemplos
- Principais diferenças
- Conclusão
Principal diferença
A principal diferença entre literal e figurativamente é que o significado da palavra é literalmente exato e real, enquanto o significado de figurativo é metafórico.
Literalmente vs. Figurativamente
As palavras literal e figurativamente são diferentes umas das outras. Se você deseja que sua escrita seja precisa, mantenha essas duas palavras separadas. Literalmente e figurativamente são usados de maneira diferente em seus próprios contras apropriados. O significado de "literalmente" é algo que aconteceu em real. O significado de "figurativamente" é conhecido como significado metafórico.
Literalmente significa algo que é realmente, real ou exato. "Figurativamente" pode significar algo diferente de literal. Literalmente significa em um sentido direto, sutil ou exato. Esta palavra “literalmente” às vezes é usada como um intensificador. A palavra figurativamente tem o significado oposto de literalmente. Significa não exato, mas em um sentido análogo.
Em seu uso comum, a palavra significa literalmente em um sentido exato ou estrito. Por exemplo, se alguém diz que estou literalmente dançando de alegria, isso significa que ele está executando passos de dança, girando ou pulando de alegria. Figurativamente tem um significado em um golpe metafórico.
Se você diz algo que não quer dizer, você usa figurativamente nesse sentido. Em outras palavras, uma coisa que você expressa através das figuras de linguagem é figurativa. Por exemplo, se alguém diz que está dançando figurativamente com alegria, significa que está extremamente feliz, mas não exatamente fazendo movimentos de dança fisicamente.
Ambas as palavras têm origens diferentes. A palavra "literal" se origina da palavra latina "littera", que significa letra. A palavra "figurativamente" se origina do inglês médio, do latim tardio "figurativus / figurare / figura", que significa figura ou "formar ou moda".
Literalmente é usado para descrever uma coisa factualmente precisa, sem nenhum exagero. Meu projeto relacionado à minha nova empresa é literalmente muito difícil de concluir. Figurativamente é usado para expressões idiomáticas ou exageros, literalmente, é usado quando a palavra não muda do significado do dicionário.
Gráfico de comparação
| Literalmente | Figurativamente |
| O significado da palavra literalmente é exato e real | O significado da palavra figurativamente é metafórico |
| Direto | Indireto |
| Língua | |
| Simples | Estilística |
| Literal Devices | |
| Não presente | Presente |
| Mudança no significado do dicionário | |
| Não | sim |
O que é literalmente?
Literalmente é um adjetivo que significa "em um sentido exato / real". O significado de literalmente é algo que aconteceu em real. A palavra significa literalmente algo que é realmente, real ou exato. Essa palavra é usada quando não há exagero ou uso de dispositivos como hipérbole, metáfora, alegoria etc.
Literalmente é usado em diferentes graus desde o início do século XIX. O uso moderno de "literalmente" é comum como intensificador. No entanto, o uso intensivo de literalmente não está relacionado ao que é “literal”. A palavra “literal” se origina da palavra latina “littera”, que significa letra.Literalmente é usado para descrever a coisa factualmente precisa, sem nenhum exagero. Meu projeto relacionado à minha nova empresa é literalmente muito difícil de concluir.
A palavra literalmente também é usada como advérbio que significa "de maneira literal". A palavra literalmente às vezes também não é verdadeira em ambientes informais, mas ainda é usada para dar ênfase. Em seu uso comum, a palavra significa literalmente em um sentido exato ou estrito. Por exemplo, se alguém diz que estou literalmente dançando de alegria, isso significa que ele está executando passos de dança, girando ou pulando de alegria.
"Literalmente" é sinônimo de exatamente, muito ou verdadeiramente. Os sinônimos de literalmente podem ser reais e reais. Os sinônimos coloquiais para literalmente estão “efetivamente ou virtualmente”. No inglês acadêmico, esses sinônimos são usados em vez da palavra literalmente porque isso literalmente é amplamente visto como um erro. Literalmente significa "no sentido real, sem exagero". É usado quando se fala de algo no sentido direto e exato.
Exemplos
- Escrevi a tradução literal de um ensaio sobre críticas.
- Eu disse a ele para pular em um poço e, oh meu Deus, ele literalmente pulou.
- Eu literalmente recebi milhares de desejos pelo meu aniversário.
O que é figurativamente?
A palavra figurativamente é um adjetivo que tem meios não exatos, mas em um sentido análogo. Seu significado é o oposto do de literalmente. Figurativamente tem um significado bastante metafórico. Pode significar algo diferente de literal. Se você diz algo que não quer dizer, você usa figurativamente nesse sentido.
Em outras palavras, uma coisa que você expressa através das figuras de linguagem é figurativa. Por exemplo, se alguém diz que está dançando figurativamente com alegria, significa que está extremamente feliz, mas não exatamente fazendo movimentos de dança fisicamente.
A palavra "figurativamente" se origina do inglês médio, do latim tardio "figurativus / figurare / figura", que significa figura ou "formar ou moda". Figurativamente significa conter dispositivos como metáfora, hipérbole, alegoria ou outras figuras de linguagem. Figurativamente é usado para expressões idiomáticas ou exageros.
A palavra figurativamente é identificada por conter a palavra "figura" que pode se relacionar com figuras de linguagem, por exemplo metáfora, analogia. O significado de figurativamente está em um sentido análogo. Alguns dicionários definem a palavra figurativamente como "desvio do uso literal de palavras".
O uso de figurativamente torna as palavras ou sentenças diferentes do seu significado dito. "Figurativamente" representa formas derivadas racionalmente da vida. Figurativamente tem um significado diferente de sua definição de dicionário. Os idiomas se enquadram na categoria de linguagem figurada.
Exemplos
- Estou com tanta fome que posso figurativamente comer um camelo agora.
- Ela estava com tanta raiva que seu rosto figurativamente virou uma abelha
- Estou com tanta raiva que posso te matar, figurativamente!
Principais diferenças
- A palavra literalmente se refere ao fato ou se refere ao significado direto ou exato, enquanto a palavra se refere figurativamente ao significado duplo ou metafórico.
- Literalmente significa algo que é realmente, real ou exato, enquanto figurativamente significa algo que não é literal.
- Literalmente significa de maneira direta ou exata. Esta palavra literalmente não é usada livremente como intensificador; inversamente, a palavra figurativamente tem o significado oposto de literalmente. Significa não exato, mas em um sentido análogo.
- O significado de literalmente é algo que aconteceu em real, por outro lado, o significado de figurativamente é metafórico.
- Em seu uso comum, a palavra significa literalmente em sentido estrito; por outro lado, figurativamente tem um significado de maneira indireta.
- A palavra “literal” se origina da palavra latina “littera”, que significa letra, pelo contrário, a palavra “figurativamente” se origina do inglês médio, do latim tardio “figurativus / figurare / figura”, que significa figura ou 'forma ou moda. "
- Por exemplo, se alguém diz que estou literalmente dançando de alegria, isso significa que ele está executando passos de dança, girando ou pulando de alegria.
- Literalmente é usado quando a palavra não muda de seu dicionário, significando inversamente figurativamente é usado para expressões idiomáticas ou exageros.
- Se você quiser afirmar a realidade de algo, use a palavra literalmente de maneira contrária, se quiser dizer algo que não quer dizer, use figurativamente nesse sentido.
- Literalmente é usado para descrever uma coisa factualmente precisa, sem nenhum exagero, por exemplo meu projeto relacionado à minha nova empresa é literalmente muito difícil de concluir, direciona figurativamente inversamente os dispositivos literais como hiperbólico ou metáfora. É o que chamamos de linguagem figurada, por exemplo. esta receita de canja de galinha frita é figurativamente mais difícil do que qualquer receita do mundo.
Conclusão
As palavras literal e figurativamente são usadas para a afirmação. No entanto, essas duas palavras são diferentes umas das outras e têm significados diferentes em diferentes aspectos.
