Contente
A principal diferença entre Cânfora e Mothball é que o Cânfora é um grupo de estereoisômeros e Naftalina é uma naftalina.
-
Cânfora
A cânfora () é um sólido ceroso, inflamável, branco ou transparente, com um aroma forte. É um terpenóide com a fórmula química C10H16O. Pode ser encontrada na madeira do cânfora louro (Cinnamomum camphora), uma grande árvore sempre-verde encontrada na Ásia (particularmente nas ilhas Sumatra e Bornéu, na Indonésia) e também na árvore kapur não relacionada, uma árvore de madeira alta da mesma região. Também ocorre em algumas outras árvores relacionadas da família dos louros, principalmente Ocotea usambarensis. O óleo das folhas de alecrim (Rosmarinus officinalis), da família das menta, contém 10 a 20% de cânfora, enquanto a cânfora (Heterotheca) contém apenas cerca de 5%. A cânfora também pode ser produzida sinteticamente a partir do óleo de terebintina. É usado por seu aroma, como ingrediente na culinária (principalmente na Índia), como fluido de embalsamamento, para fins medicinais e em cerimônias religiosas. Uma importante fonte de cânfora na Ásia é o manjericão (o pai do manjericão azul africano). A molécula possui dois enantiômeros possíveis, como mostrado nos diagramas estruturais. A estrutura à esquerda é a forma (R) de ocorrência natural, enquanto a imagem espelhada mostrada à direita é a forma (S).
-
Mothball
As bolas de naftalina são pequenas bolas de pesticida e desodorante químico, às vezes usadas ao armazenar roupas e outros artigos suscetíveis a danos causados por fungos ou larvas de mariposa (especialmente mariposas como Tineola bisselliella). O uso de bolas de naftalina quando as roupas são armazenadas fora de estação deu origem ao uso coloquial dos termos "bolas de naftalina" e "colocar em bolas de naftalina", para se referir a qualquer coisa que seja armazenada ou cuja operação seja suspensa.
Cânfora (substantivo)
Cetona isoprenóide cristalina cerosa transparente branca, 1,7,7-trimetilbicicloheptan-2-ona, com forte odor pungente, usada em farmácia.
Mothball (substantivo)
uma pequena bola de pesticida e desodorizante químico colocada dentro ou ao redor de roupas e outros artigos suscetíveis a danos causados por larvas de mofo ou mariposa, a fim de protegê-las contra esses danos; as naftalina têm naftaleno ou paradiclorobenzeno como ingrediente ativo.
Naftalina (verbo)
Para armazenar ou arquivar (algo que não é mais usado).
"Eles trocaram a versão antiga depois que a nova saiu."
Naftalina (verbo)
Para parar de usar (algo), mas mantenha-o em boas condições.
Cânfora (substantivo)
Uma resina aromática, branca, resistente, ou goma, obtida de diferentes espécies da família Laurus, esp. de Cinnamomum camphara (a cânfora Laurus de Linnæus). A cânfora, C10H16O, é volátil e perfumada e é usada na medicina como diaforética, estimulante ou sedativa.
Cânfora (substantivo)
originalmente, uma goma semelhante à cânfora comum, obtida de uma árvore (Dryobalanops aromatica anteriormente Dryobalanops camphora) que cresce em Sumatra e Bornéu; agora aplicado ao seu constituinte principal, um álcool terpeno obtido como um sólido branco C10H18O, chamado também cânfora de Bornéu, cânfora malaia, cânfora malaia, cânfora de Bornéu, cânfora Sumatra, álcool bornílico, cânfora e borneol. O isômero de Dryobalanops é dextrorotatório; a forma levoratatória é obtida em outras espécies de plantas e a mistura racêmica pode ser obtida por redução da cânfora. É utilizado em perfumaria e na fabricação de seus ésteres. Veja Borneol.
Cânfora
Para impregnar ou lavar com cânfora; canforar.
Mothball (substantivo)
Uma pequena esfera de cânfora ou naftaleno costumava manter as mariposas longe das roupas armazenadas.
Mothball
Colocar em armazenamento de longo prazo; como, para naftalina, os navios de guerra que não são necessários após a guerra.
Cânfora (substantivo)
uma resina obtida da árvore de cânfora; usado na fabricação de celulóide e linimento
Mothball (substantivo)
uma pequena esfera de cânfora ou naftaleno usada para manter as mariposas longe das roupas armazenadas
Naftalina (verbo)
colocar em armazenamento de longo prazo