Contente
-
Brogue
O termo brogue (BROWG) geralmente se refere a um sotaque irlandês. Menos comumente, também pode se referir a outras formas regionais de inglês, em particular as da Escócia ou do país ocidental inglês. A palavra foi registrada pela primeira vez em 1689. Múltiplas etimologias foram propostas: pode derivar do bróg irlandês ("sapato"), o tipo de sapato tradicionalmente usado pelo povo da Irlanda e das Terras Altas da Escócia e, portanto, possivelmente originalmente significa "o discurso de quem chama um sapato de sotaque ". Também é possível que o termo venha da palavra irlandesa barróg, que significa "uma espera (na língua)", portanto "sotaque" ou "impedimento de fala". Uma famosa etimologia falsa afirma que a palavra deriva da suposta percepção de que os irlandeses falavam inglês tão peculiarmente que era como se o fizessem "com um sapato na boca".
Sotaque (substantivo)
Articulação mais aguda ou mais forte de uma sílaba específica de uma palavra ou frase para distingui-la das demais ou enfatizá-la.
"Na palavra" cuidado ", o sotaque é colocado na primeira sílaba."
Sotaque (substantivo)
Ênfase ou importância em geral.
"Neste hotel, o sotaque está no luxo".
Sotaque (substantivo)
Uma marca ou caractere usado por escrito, para indicar o local do sotaque falado ou para indicar a natureza ou a qualidade da vogal marcada.
"O nome Cézanne é escrito com um sotaque agudo."
Sotaque (substantivo)
Modulação da voz na fala; a maneira de falar ou pronunciar; uma modificação peculiar ou característica da voz, expressando emoção; tom.
Sotaque (substantivo)
A maneira distinta de pronunciar um idioma associado a uma região, grupo social etc. particular, seja de um falante nativo ou de um falante estrangeiro; os aspectos fonéticos e fonológicos de um dialeto.
"um sotaque estrangeiro"
"um sotaque americano, britânico ou australiano"
"um sotaque irlandês amplo"
"uma dica de sotaque alemão"
Sotaque (substantivo)
Uma maneira distinta de produzir uma linguagem de sinais, como alguém que normalmente não usa uma determinada linguagem de sinais pode ter ao usá-la.
Sotaque (substantivo)
Uma palavra; um tom ou som significativo.
Sotaque (substantivo)
Expressões em geral; discurso.
Sotaque (substantivo)
O estresse estava em certas sílabas de um verso.
Sotaque (substantivo)
Uma ênfase recorrente no tom para marcar o início e, mais fracamente, a terceira parte da medida.
Sotaque (substantivo)
Uma ênfase especial de um tom, mesmo na parte mais fraca da medida.
Sotaque (substantivo)
O sotaque rítmico, que marca frases e seções de um período.
Sotaque (substantivo)
A ênfase expressiva e sombreamento de uma passagem.
Sotaque (substantivo)
Uma marca usada para representar um estresse específico em uma nota.
Sotaque (substantivo)
Uma marca colocada à direita de uma letra e um pouco acima dela, para distinguir magnitudes de um tipo semelhante, expressas pela mesma letra, mas com valor diferente, como y, y
. Sotaque (substantivo)
Uma marca à direita de um número, indicando minutos de grau, segundos, etc., como em 12 27
, ou seja, doze minutos e vinte e sete segundos. Sotaque (substantivo)
Uma marca usada para denotar pés e polegadas, como em 6 10
, ou seja, seis pés e dez polegadas. Sotaque (substantivo)
Ênfase colocada em uma parte de um desenho ou composição artística; um detalhe enfatizado, em particular um detalhe em nítido contraste com o ambiente.
Sotaque (substantivo)
Uma pedra preciosa muito pequena inserida em uma joia.
Sotaque (substantivo)
Uma característica ou qualidade distintiva.
Sotaque (substantivo)
Enunciado.
Sotaque (verbo)
Expressar o sotaque da voz; pronunciar com sotaque.
Sotaque (verbo)
Marcar enfaticamente; enfatizar; acentuar; fazer proeminente.
Sotaque (verbo)
Para marcar com acentos escritos.
Brogue (substantivo)
Um forte sotaque dialetal. Na Irlanda, costumava ser um termo para o irlandês falado com um forte sotaque inglês, mas gradualmente mudou para significar inglês falado com um forte sotaque irlandês, à medida que o controle inglês da Irlanda aumentava gradualmente e o irlandês diminuía como o idioma padrão.
Brogue (substantivo)
Um sapato Oxford forte, com perfurações ornamentais e pontas das asas.
Brogue (substantivo)
Um sapato pesado de couro não curtido.
Brogue (verbo)
Para falar com um sotaque (sotaque).
Brogue (verbo)
Andar.
Brogue (verbo)
Chutar.
Brogue (verbo)
Fazer um furo, como com um furador.
Brogue (verbo)
pescar enguias perturbando as águas
Sotaque (substantivo)
Uma força de voz superior ou de esforço articulativo sobre uma sílaba específica de uma palavra ou frase, distinguindo-a das outras.
Sotaque (substantivo)
Uma marca ou caractere usado por escrito e que serve para regular a pronúncia; esp .: (a) uma marca para indicar a natureza e o local do sotaque falado; (b) uma marca para indicar a qualidade do som da vogal marcada; como, os sotaques franceses.
Sotaque (substantivo)
Modulação da voz na fala; maneira de falar ou pronunciar; modificação peculiar ou característica da voz; tom; como um sotaque estrangeiro; um sotaque francês ou alemão.
Sotaque (substantivo)
Uma palavra; um tom significativo
Sotaque (substantivo)
O estresse estava em certas sílabas de um verso.
Sotaque (substantivo)
Uma ênfase recorrente no tom para marcar o início e, mais fracamente, a terceira parte da medida.
Sotaque (substantivo)
Uma marca colocada à direita de uma letra e um pouco acima dela, para distinguir magnitudes de um tipo semelhante, expressas pela mesma letra, mas com valor diferente, como y´, y.
Sotaque
Para expressar o sotaque de (pela voz ou por uma marca); pronunciar ou marcar com sotaque.
Sotaque
Marcar enfaticamente; enfatizar.
Brogue (substantivo)
Um sapato robusto e grosso; um brogan.
Brogue (substantivo)
Uma pronúncia dialética; esp. a maneira irlandesa de pronunciar inglês.
Sotaque (substantivo)
maneira distinta de expressão oral;
"ele não conseguiu suprimir seu sotaque desdenhoso"
"ela tinha um padrão de fala muito claro"
Sotaque (substantivo)
importância ou significância especial;
"a luz vermelha deu à figura central maior ênfase"
"o quarto estava decorado em tons de cinza com detalhes em vermelho distintos"
Sotaque (substantivo)
o uso ou vocabulário característico de um grupo específico de pessoas;
"os imigrantes falavam um dialeto estranho do inglês"
"ele tem um forte sotaque alemão"
Sotaque (substantivo)
o destaque relativo de uma sílaba ou nota musical (especialmente no que diz respeito ao estresse ou tom);
"ele enfatizou a sílaba errada"
Sotaque (substantivo)
uma marca diacrítica usada para indicar tensão ou colocada acima de uma vogal para indicar uma pronúncia especial
Sotaque (verbo)
estressar, destacar como importante;
"Dr. Jones enfatiza o exercício, além de uma mudança na dieta"
Sotaque (verbo)
colocar estresse; pronunciar com sotaque;
"Em farsi, você acentua a última sílaba de cada palavra"
Brogue (substantivo)
um sapato grosso e pesado
